Как сделать аудиокнигу из своей книги: четыре способа
Прочитать самому, заказать диктора, отдать площадке или озвучить сервисом по ролям — сколько стоит каждый способ, сколько ждать и что получится.
Аудиокнига — это не «ещё один формат», а новые читатели: те, кто слушает в дороге, за рулём, на прогулке. Сделать её можно четырьмя способами. Разберём каждый честно — с ценой, сроком и подводными камнями.
1. Прочитать самому
Нужны тихая комната, нормальный микрофон, наушники и программа для записи и чистки звука. Час готовой записи у новичка занимает 4–6 часов работы: дубли, паузы, вырезание шумов и оговорок.
- Плюсы: бесплатно (кроме микрофона), ваш голос — ваша интонация.
- Минусы: роман — это 10–15 часов звука, то есть недели работы. Шумы и неровная громкость — частая причина отказа площадок.
2. Заказать диктора или студию
Классика: профессиональный чтец, звукорежиссёр, монтаж. Студии считают за час готового звука или за авторский лист (40 тысяч знаков — примерно час звука). По открытым прайсам 2024–2026 годов это от 3 000–3 500 ₽ за час у студий и от 500 ₽ у фрилансеров; запись дуэтом и с музыкой дороже.
- Плюсы: живая актёрская игра.
- Минусы: роман обходится в десятки тысяч рублей, ждать — от трёх недель до двух месяцев.
3. Бесплатная озвучка на площадке
Крупные площадки предлагают авторам озвучить книгу синтезом речи бесплатно. Условия стоит прочитать до конца: обычно это один голос на всю книгу, заявка рассматривается до двух недель, а права на аудиоверсию передаются площадке — и ваша доля с продаж аудио ниже, чем у собственной аудиокниги. Подробно — в статье «Бесплатная озвучка площадки или своя аудиокнига».
4. Сервис озвучки по ролям
Так работает «Голосарь Книга»: вы загружаете файл, программа сама находит главы и героев, даёт каждому свой голос, рассказчику — свой, озвучивает и проверяет запись на слух. Файл аудиокниги — ваш: M4B с главами и обложкой или MP3 по главам, и вы сами решаете, где его продавать.
- Плюсы: диалоги разными голосами, цена в знаках видна до нажатия, правки — без переписывания всей книги.
- Минусы: это синтез речи, а не актёр. Имена, редкие слова и омографы иногда нужно поправить — программа сама показывает такие места.
Совет. Начните с пробы: первые 10 минут звука бесплатно. Послушайте первую главу своими ушами — и только потом решайте, каким способом делать всю книгу.
Что выбрать
| Способ | Цена за роман | Срок | Голоса |
|---|---|---|---|
| Сам | микрофон | недели | один, ваш |
| Диктор, студия | десятки тысяч ₽ | 3–8 недель | один или дуэт |
| Площадка бесплатно | 0 ₽, но права у площадки | 2–4 недели | один |
| Сервис по ролям | 7 900 ₽ за 500 000 знаков | от часов до суток | у каждого героя свой |
Вопросы и ответы
Можно ли продавать аудиокнигу, сделанную синтезом речи?
Да, если у вас есть права на текст и лицензия голоса разрешает продажу. В «Голосарь Книге» у таких голосов стоит пометка «можно продавать»; озвучку на бесплатной «Пробе» продавать нельзя.
Сколько звука получится из книги?
Авторский лист (40 тысяч знаков с пробелами) — это около 45–60 минут звука. Роман на 500 тысяч знаков — примерно 9–12 часов.
Что делать с ошибками в ударениях?
Нажать на слово и выбрать ударную гласную — в этой строке, во всей книге или во всех ваших книгах. Переозвучится только этот кусок. Подробнее — Ударения, числа и сокращения.