Сколько стоит озвучка книги: диктор, студия, синтез речи
Цены на запись аудиокниги за час звука и за авторский лист — у студий, фрилансеров, на площадках и в сервисе по ролям. С источниками и датами.
Цену аудиокниги считают двумя способами: за час готового звука или за авторский лист — 40 000 знаков с пробелами. Один авторский лист — это примерно 45–60 минут звука. Роман на 500 000 знаков — 12,5 авторских листа, около 9–12 часов.
Студия и профессиональный диктор
По открытым прайсам студий (данные 2024–2026 годов):
- запись одним диктором «на тишине» — от 3 500 до 11 000 ₽ за час готового звука;
- музыкальное оформление — примерно +25 %, «чистовая» начитка с несколькими дублями — до +50 %;
- запись часа звука занимает у студии до 10 часов работы: начитка, чистка, монтаж.
Роман в 10 часов звука у студии — это от 35 000 ₽ и выше, срок — недели.
Фрилансер
На биржах — от 500 до 5 000 ₽ за час звука, или от 20–30 до 100 ₽ за минуту. Качество сильно зависит от исполнителя и его микрофона; проверяйте пробу на своём тексте.
Озвучка на заказ через книжную площадку
Площадки самиздата продают озвучку за авторский лист. Пример по обзору 2024 года: одним голосом — около 3 200 ₽ за авторский лист с публикацией на площадке и около 4 800 ₽ только за файл; дуэтом — дороже. Срок записи — от трёх недель до двух месяцев.
Синтез речи по ролям
В «Голосарь Книге» цена — в знаках текста. Одна книга, нашими голосами, на пакете «Книга»: 1 580 ₽ за 100 000 знаков, то есть около 632 ₽ за авторский лист. Роман на 500 000 знаков целиком — 7 900 ₽. Простыми голосами знаков списывается в десять раз меньше.
| Способ | Авторский лист | Роман 500 000 знаков | Срок |
|---|---|---|---|
| Студия | от 3 500 ₽ | от 44 000 ₽ | недели |
| Озвучка на заказ через площадку | ~3 200–4 800 ₽ | ~40 000–60 000 ₽ | 3–8 недель |
| Фрилансер | от 500 ₽ | от 6 000 ₽ | недели |
| «Голосарь Книга», наши голоса | ~632 ₽ | 7 900 ₽ | от часов до суток |
Цены сторонних студий и площадок — ориентир по открытым прайсам; уточняйте у исполнителя. Наши цены — на странице Цены, точная стоимость книги видна на кнопке до озвучки.
За что не надо платить дважды
- Повторная озвучка без изменений — бесплатно, готовые куски берутся готовыми.
- Правка слова — платите только за кусок, где оно стоит.
- Проверка на слух и автоисправление после озвучки — бесплатно.
- Сборка M4B и MP3 — бесплатно.
Совет. Первые 10 минут звука при регистрации бесплатны — хватит, чтобы послушать первую главу своей книги и сравнить с пробой студии.
Вопросы и ответы
Сколько знаков в моей книге?
Посмотрите в текстовом редакторе «Статистика» → «Символы с пробелами». В «Голосарь Книге» число знаков видно сразу после загрузки — под названием книги.
Дорого ли переделывать после правок автора?
У диктора правка часто означает новую сессию записи. В синтезе — переозвучку одного куска, со списанием знаков только за него.
Почему у живого диктора дороже?
Это актёрская работа: интонации, характеры, паузы, плюс студия и звукорежиссёр. Для книг, где важна игра, это оправдано; для ровной прозы, нон-фикшна и серий синтез экономит месяцы и десятки тысяч рублей.